Ubuntu - Missing/expired Repo keys

Find and remove expired key

sudo apt-key list
sudo apt-key del <key> # last 8 characters of hash

Install latest key (i.e.)

curl -O https://packages.cloud.google.com/apt/doc/apt-key.gpg && sudo apt-key add apt-key.gpg